中华文化国际传播五问

巢德曜 信息传播 5

中华文化国际传播五问

  中华文化走出去,目前大致处于初级阶段。中国之强大和潜力,目前还没有充分为世界所认知,如何为世界所认知?意见不一致,国内意见不一致,国外意见不一致,国内外意见更不一致。在这样一个众声纷纭且莫衷一是的重要时刻,作为中华文化走出去的主导者,中国必须坚持独立自主传播原则,动员一切可以团结的力量,坚持传播,坚持全民传播、人人传播,形成统一的传播阵线。

  中华文化传播是一个永恒的过程吗?

  中华文化走出去任重道远,绝不会一蹴而就。中国作为负责任的大国,自身发展压力大,还主动承担世界发展的助推器责任,而世界发展的不平衡,又让中国实现自己的“世界责任”遭遇到很多意想不到的压力、阻力。虽然可以肯定,中国一定会摆脱百年积弱,融入世界发展主流,成为世界发展先锋队、引路人,我们一定会取得中华文化国际传播的“最后胜利,”但如何取得这个胜利,取得胜利后如何保持胜利果实?目前不只理论界在思考这个问题,中国民众,包括一些外国民众,也都在思考这个问题,给出的答案看似很多,实际上没有统一路线,没有统一标准。但中华文化一定国际化,在这一点上,国内的观点是一致乐观的。

中华文化国际传播五问-第1张图片-捷宸网络

  中华文化国际传播是一个暂时的过程吗?若是暂时的,会延续多久?

  中华文化国际传播肯定是分阶段实施,每一阶段各有目标,小目标累积成大目标。所以“最后胜利”一定会到来,但一定是一步步跑到的,是马拉松,而不会是百米冲刺。所以,推动中华文化走出去,不能“性急”,要有耐心,不能持“速胜论”,不能认为不需费大力气。我们既要动员大众参与中华文化国际传播,同时要做好解释宣传工作,使民众都有打“持久战”的心理准备和行动准备。解释要充分,要落地,要形成传播理论研究和日常传播工作的习惯,使所有人都认清中华文化国际传播的趋势和走势,形成整体观,在此基础上形成中华文化国际传播整体方案,分类分期分区有序推动朝着最终目标发展。

  中华文化国际传播要到什么程度,或者说传播到多少国家、影响到多少人才算传播成功?如何明确这种影响的客观存在,谁来明确?

中华文化国际传播五问-第2张图片-捷宸网络

  中华文化自身属于世界文化的一部分,从世界文化一体化视角看,就不存在中华文化国际传播,就如同任何民族文化都不存在国际传播一样。但因为历史上中华文化曾与世界文化有过主动脱离或被动脱离的时期,所以现在中华文化走出去,是要弥补历史上的这些断裂,如同抹平裂缝,使地面平整。一旦这些断裂续上,中华文化与世界上其他民族文化汇为一体,同步发展,使动态的传播行为转变为静态的融合状态,中华文化国际传播的使命也就完成了,中华文化的世界性影响就已经成为客观现实了。

  中华文化国际传播会遇到什么矛盾?如何面对并解决这些矛盾?

  文化交流是多种矛盾相互对抗、冲突中的交流,是一种特殊的运动、发展形式,不承认矛盾的存在,是天真的虚无主义,必定失败;明知矛盾存在却又持轻视的态度,则是明知山有虎,偏向虎山行的盲目主义,若没有打虎的本领,则必会被虎吃掉,这是虚无的英雄主义,必定失败;明知矛盾存在却又相信矛盾自己会消失,则是天真的理想主义,必定黄粱一梦醒,才知万事空……懂得了矛盾的辩证法,才会以求真务实的态度,坦然直面文化交流中的矛盾和斗争,有条不紊、按部就班地克服一个个困难,一次次促使矛盾向有利于中华文化传播的方向转化,把每一次转化,都作为迎接新矛盾的开始,在克服矛盾的过程中永远充满文化自信、文化乐观,这本身,就是中华文化要传播的内容之一。

中华文化国际传播五问-第3张图片-捷宸网络

  文化具有弥漫性,无所不在,无所不及,因此,文化引发的矛盾和冲突也就如雨如风,细而密,恒而微,但持久、弥漫,使人无从下手,无从置喙。因此,从事文化交流,犹如绣花,犹如观雨,犹如大海捞针,计划需要细之又细,行为需要慎之又慎,待人接物需要察之又察,以万变应万变,以万矛对万盾,在千变万化的矛盾中逐一解决主要矛盾、次要矛盾、次次要矛盾……中华文化国际传播的最佳结果,不是也不可能使所有的矛盾消失,而是使使一切对抗都弱化为可以转化的矛盾,并使所有的矛盾都向有利于中华文化国际传播转化。

  中华文化国际传播的科学思路是什么?目标是什么?

抱歉,评论功能暂时关闭!